“نظر به سوابق و تجارب موفق و ارزشمند جناب‌عالی، به موجب این حکم به عنوان «مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان آذربایجان شرقی» منصوب می‌شوید. امید واثق است که با استعانت از خداوند متعال و بهره‌گیری شایسته از ظرفیت‌های فرهنگی و هنری آن استان و با توجه کامل به اهداف و شرح وظایف وزارت‌خانه و آن اداره‌کل در انجام شایسته وظایف و مسئولیت‌ها موفق و مؤید باشید. پیگیری مستمر و عمل به موارد مندرج در پیوست حکم مورد انتظار است.” همچنین متن پیوست این حکم به شرح زیر است: ۱٫ تلاش در جهت تحقق چهار کلان برنامه وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در دولت چهاردهم در گستره استانی؛ ۲٫ ایجاد هماهنگی و هم‌افزایی مؤثر بین واحدهای استانی سازمان‌ها و نهادهای تابعه وابسته وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در استان به عنوان ارشد این وزارت‌خانه در استان؛ ۳٫ همکاری کامل با معاونت‌های تخصصی، مؤسسات و سازمان‌های تابعه وزارت‌خانه و تأمین و تحقق سیاست‌ها و برنامه‌های ابلاغی آن‌ها؛ ۴٫ تقویت جایگاه اداره‌کل استان به عنوان دبیرخانه شورای فرهنگ عمومی استان و تقویت هویت و کارایی حقیقی این شورا؛ ۵٫ گسترش اقدامات فرهنگی و هنری اثربخش در شهرهاو روستاهای مناطق کم‌برخوردار؛ ۶٫ برنامه‌ریزی و اقدام برای توانمندسازی اداره‌کل و ادارات شهرستان‌ها در حوزه‌های زیرساختی، منابع انسانی و آموزش و...؛ ۷٫ ارتباط حسنه و صمیمی با اهالی فرهنگ، هنر و رسانه استان و تکریم ایشان؛ ۸٫ اولویت‌بخشی به نیازهای مردم و اصحاب فرهنگ و هنر و رسانه در استان؛ ۹٫ وضعیت‌سنجی و برنامه‌ریزی مؤثر و کارآمد برای حضور وزیر در سفرهای استانی؛ ۱۰٫ پاسخگویی در زمان مقرر به مکاتبات دستگاه‌های نظارتی و برنامه‌ریزی و تسهیل ارتباطات مردمی؛ ۱۱٫ توجه و رعایت دقیق سلامت و انضباط مالی و نیز کرامت و حقوق ذی‌نفعان در حوزه وظایف آن اداره‌کل. از جمله سوابق مدیریتی و اجرایی نعمت‌الله پایان که کارشناسی ارشد روابط بین‌الملل دارد، می‌توان به معاون توسعه مدیریت و منابع انسانی وزارت فرهنگ، رییس مجموعه فرهنگی هنری انقلاب اسلامی (برج آزادی)، معاون برنامه‌ریزی بنیاد فرهنگی هنری رودکی و... اشاره کرد.